{"id":55898,"date":"2026-09-29T16:12:45","date_gmt":"2026-09-29T19:12:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/?p=55898"},"modified":"2026-09-29T16:12:47","modified_gmt":"2026-09-29T19:12:47","slug":"coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/","title":{"rendered":"[Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi)"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading is-style-hoot-headblock1\">Foi com essa despedida no idioma kimbundu que Ricardo Valverde finalizou a mensagem que, a meu pedido, contextualizava seu novo trabalho. Sem isso, me dificultaria entend\u00ea-lo t\u00e3o profundamente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iniciado no candombl\u00e9 Angola, Valverde recebeu de Pai Kylonderu a <em>digina<\/em> (nome de santo) de Ymberekwe. Sua Casa \u00e9 a Kyloatala e ele \u00e9 Kambando (como chamam og\u00e3 em Angola), e l\u00e1 em sua comunidade, no Cip\u00f3 Guac\u00fa, as pessoas o chamam de Tata Ymberekwe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assim, hoje vamos com o \u00e1lbum <em>Kizomba<\/em> (independente), do vibrafonista, compositor e arranjador Ricardo Valverde, no qual o m\u00fasico mescla suas ra\u00edzes ancestrais com o vibrafone e as m\u00faltiplas sonoridades afro-brasileiras. Em <em>Kizomba<\/em>, quase todas as doze m\u00fasicas est\u00e3o em kimbundu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m de instrumentistas laicos, Valverde convocou m\u00fasicos ligados a comunidades de terreiro, que dominam a linguagem que t\u00eam nas m\u00e3os: o baixista Marcos Paiva e os percussionistas Samba Ossale, Mukambila e Leandro Perez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debru\u00e7ado sobre ritmos e claves do&nbsp;candombl\u00e9 de Na\u00e7\u00e3o Angola, com composi\u00e7\u00f5es inspiradas nos <em>nkises<\/em>, Valverde nos revela desde arrebates, kongos de ouro, sambas kabila e barraventos, at\u00e9 ijex\u00e1s e quebrados, agregando-os aos ritmos da m\u00fasica brasileira com os timbres do seu vibrafone, como cord\u00f5es de amarra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><\/strong><strong>Algumas faixas:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><\/strong><strong>\u201cArrebate\u201d&nbsp;(Ricardo Valverde)<\/strong>: no ritmo que d\u00e1 t\u00edtulo \u00e0 m\u00fasica, comumente usado na entrada dos <em>mona nkises<\/em> (filhos de santo) no barrac\u00e3o, no come\u00e7o da <em>kizomba<\/em> (festa), o acordeom vem com o vibrafone que lhe abre portas e caminhos para onde o som os leva. Ritmado pelos atabaques, o tema soa iluminado pelo vibrafone que improvisa, enquanto ouve-se toques delicados da flauta. <strong>\u201cVunge\u201d&nbsp;(Ricardo Valverde)<\/strong>: o clarone resenha num duo com o vibrafone. O resultado \u00e9 de arrepiar. Os atabaques intercedem para amalgamar a massa sonora, de onde as notas do vibrafone v\u00eam balan\u00e7ar no ar, bem onde est\u00e1 o sax soprano que lampeja. J\u00e1 os atabaques seguram a onda do improviso do baixo. <strong>\u201cKaya\u201d&nbsp;(Ricardo Valverde)<\/strong>, um \u201cquebrado\u201d que o vibrafone traz \u00e0 cena, \u00e9 o tema que fecha a tampa do jovem \u00e1lbum de Ricardo Valverde: a guitarra e o baixo v\u00eam com o vibrafone que, \u201cmodestamente\u201d, se coloca a servi\u00e7o da beleza que flui e reflui ao sabor do of\u00edcio de instrumentistas que s\u00e3o puro ouro em p\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Kizomba<\/em> \u00e9 o momento genial de um instrumentista que tem de figurar na prateleira de mestres da m\u00fasica instrumental do Brasil. <em>Xala ni Nzambi<\/em>!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aquiles Rique Reis<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Nossos protetores nunca desistem de n\u00f3s.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ficha t\u00e9cnica:<\/strong> Ricardo Valverde:&nbsp;composi\u00e7\u00f5es, vibrafone e arranjos; Marcos Paiva:&nbsp;contrabaixo el\u00e9trico; Samba Ossale, Mukambila e Leandro Perez:&nbsp;atabaques. Participa\u00e7\u00f5es especiais:&nbsp;Pablo Moura&nbsp;(acordeom), Vini Sampaio (guitarras), S\u00e9rgio Coelho (trombone) e Phellyppe Sabo (sax soprano, flauta e clarone); Bruno Reis:&nbsp;mixagem, masteriza\u00e7\u00e3o e produ\u00e7\u00e3o art\u00edstica; Guilherme Valverde:&nbsp;arte visual e capa.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"115449\" class=\"advads-saneouro-2 advads-entity-placement\" style=\"margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><a href=\"https:\/\/www.saneouro.com.br\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diario_Ouro_Preto_Site\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"follow external noopener noreferrer sponsored ugc\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Diario_Ouro_Preto_Site.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Diario_Ouro_Preto_Site.jpg 300w, https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Diario_Ouro_Preto_Site-180x150.jpg 180w, https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Diario_Ouro_Preto_Site-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ou\u00e7a o \u00e1lbum<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" title=\"YouTube video player\" width=\"1380\" height=\"777\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JmrxFxMkEM8?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=pt-PT&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent&#038;listType=playlist&#038;list=OLAK5uy_nzdgkOuUlMP6wMzrkLsRk_4O2MDqULGRA\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foi com essa despedida no idioma kimbundu que Ricardo Valverde finalizou a mensagem que, a meu pedido, contextualizava seu novo trabalho. Sem isso, me dificultaria entend\u00ea-lo t\u00e3o profundamente Iniciado no candombl\u00e9 Angola, Valverde recebeu de Pai Kylonderu a digina (nome de santo) de Ymberekwe. Sua Casa \u00e9 a Kyloatala e<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/\" data-wpel-link=\"internal\">Continue Lendo<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":55900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Foi com essa despedida no idioma kimbundu que Ricardo Valverde finalizou a mensagem que, a meu pedido, contextualizava seu novo trabalho. Sem isso, me dificultaria entend\u00ea-lo t\u00e3o profundamente","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["entry","author-diario","post-55898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-coluna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Di\u00e1rio de Ouro Preto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Foi com essa despedida no idioma kimbundu que Ricardo Valverde finalizou a mensagem que, a meu pedido, contextualizava seu novo trabalho. Sem isso, me dificultaria entend\u00ea-lo t\u00e3o profundamente.- [Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Coluna\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Di\u00e1rio de Ouro Preto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Foi com essa despedida no idioma kimbundu que Ricardo Valverde finalizou a mensagem que, a meu pedido, contextualizava seu novo trabalho. Sem isso, me dificultaria entend\u00ea-lo t\u00e3o profundamente.- [Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Coluna\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Di\u00e1rio de Ouro Preto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/diariodeouropreto\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-29T19:12:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T19:12:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capa-CD-Kizomba-Ricardo-Valverde-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Di\u00e1rio de Ouro Preto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Di\u00e1rio de Ouro Preto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Di\u00e1rio de Ouro Preto\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7654e7b471204a6dab6dc0ce6e140c99\"},\"headline\":\"[Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi)\",\"datePublished\":\"2026-09-29T19:12:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T19:12:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/\"},\"wordCount\":522,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Capa-CD-Kizomba-Ricardo-Valverde-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Coluna\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/\",\"name\":\"[Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Di\u00e1rio de Ouro Preto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Capa-CD-Kizomba-Ricardo-Valverde-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-29T19:12:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T19:12:47+00:00\",\"description\":\"Foi com essa despedida no idioma kimbundu que Ricardo Valverde finalizou a mensagem que, a meu pedido, contextualizava seu novo trabalho. Sem isso, me dificultaria entend\u00ea-lo t\u00e3o profundamente.- [Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Coluna\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Capa-CD-Kizomba-Ricardo-Valverde-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Capa-CD-Kizomba-Ricardo-Valverde-scaled.jpg\",\"width\":2551,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Di\u00e1rio de Ouro Preto\",\"description\":\"Not\u00edcias Ouro Preto; Mariana;Minas Gerais;Jornal;Jornalismo;Not\u00edcias;\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Jornal di\u00e1rio de Ouro Preto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Di\u00e1rio de Ouro Preto\",\"alternateName\":\"Jornal di\u00e1rio Ouro Preto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/cropped-logotransp-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/cropped-logotransp-2.png\",\"width\":1323,\"height\":251,\"caption\":\"Di\u00e1rio de Ouro Preto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/diariodeouropreto\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7654e7b471204a6dab6dc0ce6e140c99\",\"name\":\"Di\u00e1rio de Ouro Preto\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.diariodeouropreto.com.br\\\/pt\\\/author\\\/diario\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Di\u00e1rio de Ouro Preto","description":"Foi com essa despedida no idioma kimbundu que Ricardo Valverde finalizou a mensagem que, a meu pedido, contextualizava seu novo trabalho. Sem isso, me dificultaria entend\u00ea-lo t\u00e3o profundamente.- [Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Coluna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"[Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Di\u00e1rio de Ouro Preto","og_description":"Foi com essa despedida no idioma kimbundu que Ricardo Valverde finalizou a mensagem que, a meu pedido, contextualizava seu novo trabalho. Sem isso, me dificultaria entend\u00ea-lo t\u00e3o profundamente.- [Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Coluna","og_url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/","og_site_name":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/diariodeouropreto\/","article_published_time":"2026-09-29T19:12:45+00:00","article_modified_time":"2026-09-29T19:12:47+00:00","og_image":[{"width":2551,"height":2560,"url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capa-CD-Kizomba-Ricardo-Valverde-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/"},"author":{"name":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/#\/schema\/person\/7654e7b471204a6dab6dc0ce6e140c99"},"headline":"[Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi)","datePublished":"2026-09-29T19:12:45+00:00","dateModified":"2026-09-29T19:12:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/"},"wordCount":522,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capa-CD-Kizomba-Ricardo-Valverde-scaled.jpg","articleSection":["Coluna"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/","url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/","name":"[Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Di\u00e1rio de Ouro Preto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capa-CD-Kizomba-Ricardo-Valverde-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-29T19:12:45+00:00","dateModified":"2026-09-29T19:12:47+00:00","description":"Foi com essa despedida no idioma kimbundu que Ricardo Valverde finalizou a mensagem que, a meu pedido, contextualizava seu novo trabalho. Sem isso, me dificultaria entend\u00ea-lo t\u00e3o profundamente.- [Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi) - Coluna","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capa-CD-Kizomba-Ricardo-Valverde-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capa-CD-Kizomba-Ricardo-Valverde-scaled.jpg","width":2551,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/coluna-musical-do-aquiles-xala-ni-nzambi-fique-com-nzambi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[Coluna Musical do Aquiles] \u201cXala ni Nzambi\u201d (Fique com Nzambi)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/","name":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","description":"Not\u00edcias Ouro Preto; Mariana;Minas Gerais;Jornal;Jornalismo;Not\u00edcias;","publisher":{"@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/#organization"},"alternateName":"Jornal di\u00e1rio de Ouro Preto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/#organization","name":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","alternateName":"Jornal di\u00e1rio Ouro Preto","url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cropped-logotransp-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cropped-logotransp-2.png","width":1323,"height":251,"caption":"Di\u00e1rio de Ouro Preto"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/diariodeouropreto\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/#\/schema\/person\/7654e7b471204a6dab6dc0ce6e140c99","name":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","sameAs":["http:\/\/www.diariodeouropreto.com.br"],"url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/author\/diario\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":26058,"url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/coluna-musical-do-aquiles-um-trabalho-sublime\/","url_meta":{"origin":55898,"position":0},"title":"[Coluna Musical do Aquiles] Um trabalho sublime","author":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","date":"10 de Outubro de 2023","format":false,"excerpt":"Depois de comentar o \u00e1lbum de um duo de violino (Ana de Oliveira) e viola de doze cordas (S\u00e9rgio Raz), convido-os a saber de outro duo, o de voz (Bia G\u00f3es) e vibrafone (Ricardo Valverde), que lan\u00e7a CD independente para celebrar 15 anos de parceria. A tampa abre com \u201cGuerreiro\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coluna&quot;","block_context":{"text":"Coluna","link":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/Editoria\/coluna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capa_Bia_Ricardo.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capa_Bia_Ricardo.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capa_Bia_Ricardo.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capa_Bia_Ricardo.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":26221,"url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/coluna-musical-do-aquiles-jongo-o-pai-do-samba-carioca\/","url_meta":{"origin":55898,"position":1},"title":"[Coluna Musical do Aquiles] Jongo, o pai do samba carioca","author":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","date":"17 de Outubro de 2023","format":false,"excerpt":"Hoje vamos de um \u00e1lbum hist\u00f3rico, Jongo do Vale do Caf\u00e9 (independente), um verdadeiro documento de refer\u00eancia. Origin\u00e1rio de Angola, o jongo veio para o Rio com os escravos, trazidos para o trabalho for\u00e7ado nas senzalas do Vale do Caf\u00e9, \u00e0s margens do rio Para\u00edba do Sul. Penso: o ponto\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coluna&quot;","block_context":{"text":"Coluna","link":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/Editoria\/coluna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/capa-jongo-vale-do-cafe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/capa-jongo-vale-do-cafe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/capa-jongo-vale-do-cafe.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":5796,"url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/brasil-registra-181-mil-obitos-e-688-milhoes-de-casos-de-covid-19\/","url_meta":{"origin":55898,"position":2},"title":"Brasil registra 181 mil \u00f3bitos e 6,88 milh\u00f5es de casos de covid-19","author":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","date":"12 de Dezembro de 2020","format":false,"excerpt":"Bras\u00edlia - Desde o in\u00edcio da pandemia, 181.123 mil pessoas morreram no Brasil em decorr\u00eancia do novo coronav\u00edrus, de acordo com balan\u00e7o do Minist\u00e9rio da Sa\u00fade atualizado na noite deste s\u00e1bado (12), em Bras\u00edlia.\u00a0 Nas \u00faltimas 24 horas, 686 novas mortes foram adicionadas \u00e0 estat\u00edstica oficial. O minist\u00e9rio ainda investiga\u2026","rel":"","context":"In &quot;Sa\u00fade&quot;","block_context":{"text":"Sa\u00fade","link":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/Editoria\/saude\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/17_07_2020_covid_testes_exame.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/17_07_2020_covid_testes_exame.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/17_07_2020_covid_testes_exame.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/17_07_2020_covid_testes_exame.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/17_07_2020_covid_testes_exame.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":52143,"url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/coluna-musical-do-aquiles-amigo-e-para-sempre\/","url_meta":{"origin":55898,"position":3},"title":"[Coluna Musical do Aquiles] Amigo \u00e9 para sempre","author":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","date":"5 de Maio de 2026","format":false,"excerpt":"Que sentimento ser\u00e1 esse que nos ata com n\u00f3s t\u00e3o cegos que aperta o peito e faz com que nos pressintamos protegidos? N\u00e3o importa g\u00eanero, ra\u00e7a, cor, credo ou nacionalidade, l\u00e1 est\u00e1 ele impregnando dessa raz\u00e3o que nos faz seres humanos, a amizade!\u00a0 Bem, \u00e9 claro que a amizade pode\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coluna&quot;","block_context":{"text":"Coluna","link":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/Editoria\/coluna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capa-CD-Claudio-Jorge-Kota-a-cor-da-pele.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capa-CD-Claudio-Jorge-Kota-a-cor-da-pele.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capa-CD-Claudio-Jorge-Kota-a-cor-da-pele.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capa-CD-Claudio-Jorge-Kota-a-cor-da-pele.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capa-CD-Claudio-Jorge-Kota-a-cor-da-pele.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":35414,"url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/coluna-um-poeta-esquecido-na-vila-rica-da-segunda-metade-do-seculo-xviii\/","url_meta":{"origin":55898,"position":4},"title":"[Coluna] Um poeta esquecido na Vila Rica da segunda metade do s\u00e9culo XVIII","author":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","date":"8 de Julho de 2024","format":false,"excerpt":"Por Carlos Versiani dos Anjos O n\u00famero dos poetas que viveram em Vila Rica e Minas Gerais na segunda metade do s\u00e9culo XVIII ultrapassa em muito o n\u00famero daqueles j\u00e1 bem conhecidos pela hist\u00f3ria da literatura brasileira, como Cl\u00e1udio Manuel da Costa, Tom\u00e1s Ant\u00f4nio Gonzaga e Alvarenga Peixoto. Para comprovar\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coluna&quot;","block_context":{"text":"Coluna","link":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/Editoria\/coluna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/maquina-de-escrever-sobre-fundo-verde-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/maquina-de-escrever-sobre-fundo-verde-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/maquina-de-escrever-sobre-fundo-verde-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/maquina-de-escrever-sobre-fundo-verde-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/maquina-de-escrever-sobre-fundo-verde-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":45600,"url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/coluna-musical-do-aquiles-um-retrato-do-povo-brasileiro\/","url_meta":{"origin":55898,"position":5},"title":"[Coluna Musical do Aquiles] Um retrato do povo brasileiro","author":"Di\u00e1rio de Ouro Preto","date":"24 de Junho de 2025","format":false,"excerpt":"Hoje trataremos de um trabalho que \u00e9 verdadeira celebra\u00e7\u00e3o \u00e0 nossa diversidade musical. Trata-se de Folias & Folguedos, \u00e1lbum de Inimar dos Reis, uma atra\u00e7\u00e3o musicalmente instigante, de f\u00f4lego singular. Vindo de atua\u00e7\u00f5es circenses e teatrais, natural de Jequitinhonha (MG), ele se deu a pesquisas sobre os mestres e suas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coluna&quot;","block_context":{"text":"Coluna","link":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/Editoria\/coluna\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/images-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capa-CD-Kizomba-Ricardo-Valverde-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55898"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55901,"href":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55898\/revisions\/55901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diariodeouropreto.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}